Прогноз Леона Малина: Сегодня ты напишешь письмо в издательство «Голда» и сообщишь им о разрыве контракта, что ты отказываешься переводить Ментора

воскресенье, 24 декабря 2023 г.

Сегодня ты напишешь письмо в издательство «Голда» и сообщишь им о разрыве контракта, что ты отказываешься переводить Ментора

НАСТАВНИК, 31 часть романа Леона Малина

Поздно вечером позвонила начальник отдела иностранной литературы издательства «Полёт».

- Сёмочка, приезжай, я соскучилась. Сергей уехал в командировку.

- Лена, у меня другая женщина, девушка. Забудь про наши отношения.

- Это та тощая студенточка? Вы встречаетесь?

- Да.

- Вы расписались?

- Нет.

- Ну, тогда эти отношения ничего не значат. А я подала на развод и скоро буду свободна. Ведь ты же мне сам предлагал развестись с мужем, чтобы нам быть вместе.

- Теперь всё изменилось. Кода я тебе предлагал, ты не хотела, а сейчас я не свободен.

- Ты мерзавец!

Она отключилась. Неприятный разговор. Лена — хорошая женщина. И сейчас, наверное, могли быть вместе, если бы не Алла. Снова звонок, опять Лена.

- Да!
- Сёмочка, приезжай...

- Слушай, Лена, не звони мне больше, отстань от меня! Поняла?

Потом я позвонил Алле. Она не ответила. Наверное, уже спит.

Не ответила Алла на звонок и утром, а потом и днём. А во второй половине дня я получил письмо по электронной почте: «Твоя девушка у нас. С ней ничего не случится, если ты выполнишь наши условия. Сегодня ты напишешь письмо в издательство «Голда» и сообщишь им о разрыве контракта, что ты отказываешься переводить Ментора. Причину можешь придумать сам. Копию своего письма, а также их ответ, направишь мне по электронной почте, на этот адрес. Если ты куда-нибудь или кому-нибудь сообщишь, что Алла похищена, мы её убьём. За тобой мы следим, телефон прослушивается. Семён Легов». У меня перехватило дыхание.

Что делать?! Надо писать в Голда. В письме я сослался на внезапную болезнь и отказался от выполнения договора. Теперь нужно ждать ответ. Когда он придёт? А если они не напишут ответа? Просто расторгнут контракт. И чего теперь ожидать? А там Аллочка где-то сидит, наверное, в заброшенном сарае, прикованная наручниками. Без еды и воды. Может быть, её бьют? Я в ужасе закрыл лицо руками.

Всю ночь я не спал, а днём ходил как привидение по квартире. К вечеру из заграницы пришёл ответ. Израильтяне на английском языке пожелали мне скорейшего выздоровления. Контракт они приостановили, но готовы вернуться к нему позже. Финансовых претензий ко мне нет, ведь аванс они ещё не перечисляли. Их письмо я переслал «Семёну», сам лёг на диван и забылся в тяжёлом сне.

КНИГА